A blown head gasket would cause hard starting, and probably reduced power as well. I'm not clear on the fuel evaporation issue you have mentioned. What a blown head gasket would do, is increase the fuel consumption though.