I think the short brown wire on that loom is meant to go to an earth. Not sure only ones ive seen have just been the two straight leads.

If it were the loom for the old type extrenal module the loop would be at the other end.