Have you thought about converting to a self contained sealed switch assy? Mounted so it dangles down when the water is below the cutoff level and floats up freely other than the attachment point to turn on the pump when water level raises.


[Linked Image from poolsupplyunlimited.com]