Update from Paul the Mechanic:

Main bearing needed replacing, dud bearing was causing an air leak. Picking her up later today. I never would have figured that out on my own.