On Google Norm ,those 3 mowers above are American mowers.
The offset must be because the twin 2 stroke motor must have the pistons at the top of the bore at the same time when it shares the same crankcase also the descending pistons are compressing the fuel-air mixture trapped beneath it in the crankcase.