I usually don't worry about the sides unless there is a need to. Pretty primitive way I do it in the lathe, I use a 4 inch grinder with a 3mm cut off wheel, hold it in my hand and just put 3 slots in the tyre, depending on what I think will look ok. Depth is just a guess as I go, if it looks ok that will do. Just gives them that freshen up