I've taken off the starter housing, as instructed by BigTed. WOW..... I never would have thought an O-Ring could stretch THAT much.... if I were to turn the housing upside down, the o-ring would simply fall off.
Hoping this is the culprit for the air leak. Will update tomorrow after I attempt to track down a ring from work/mower shop.