what do you use car polish for ?
Do you mean cut and polish ?
I'm guessing that, with a bit of detailing (scrub down and some car polish) it may look just about new anyway. If that turns out to be right, replacing the paint would be an awful idea. Collectors of really rare items put a much higher value on them if they have the original finish, whatever that was.