If the O ring has failed it should be replaced. Have you tried ordinary industrial O ring suppliers? It isn't very likely SB would have used a non-standard size. Just take the old one, and the part it fits on, to a supplier. Sometimes it's surpising how much help they are if the project is a bit interesting.
