I would be suggesting that the bearings and seals are worn, after all they are probably 50 something years old. They can be bought fairly easily but I would reccomend that a workshop replaces them for you as the big end crank bearing requires some precision work to get it lined up straight again.
