from your image you will need to gently pry the clutch plate between the sprocket and the rectangular piece of steel.

thats how i separated mine when i did the restore