I was thinking body filler or fibreglass filler ages ago but that would not be cost effective.
Not sure about tile adhesive ,if it will stay together in a big lump, stud adhesive is strong stuff that stays together in big lumps. Got to be some sort of cheap compound that would work.