Hi,

I don't think epoxy would be strong enough, I would be looking
for a good used cylinder on eBay, just did a quick search & found
one.
http://cgi.ebay.com.au/51-Husqvarna...QQcmdZViewItemQQ_trksidZp1713.m153.l1262

cheers gmax